阿多尼斯或许是在西方获得最多奖项的东方人。他曾被萨义德称为“当今最大胆、最引人瞩目的阿拉伯诗人”，多年来受到法国诗人博纳富瓦坚定地推崇。在很多评论家眼里，对于阿拉伯诗歌，阿多尼斯造成的冲击力如同T.S.艾略特对英文诗歌，他们都重新定义和接续了一个伟大的诗歌传统。　　　　阿多尼斯（???????），1930年生，叙利亚诗人、思想家、文学理论家、翻译家、画家。中文作品出版有《我的孤独是一座花园》《在意义天际的写作》等。　　自2005年起，阿多尼斯的名字就和诺贝尔文学奖联系在一起，历年均是获奖的大热门。去年甚至为此闹过乌龙。诺奖公布前十分钟，中国几家知名媒...